Wie viele vermutlich schon gehört haben, hat das alte Team der „Kochfrauen“ aufgehört. Wir starten jetzt wieder mit vier Frauen neu und es wäre schön, wenn das gemeinsame Mittagessen im Pfarrhaus wieder aufleben würde.
Unser erster Termin ist am 28.01.2026 um 12:00 im Hemelner Pfarrhaus. Um besser planen zu können, sind wir auf telefonische Anmeldungen angewiesen: Wer kommen möchte, meldet sich bitte am 23.01.2026 zwischen 10:00 und 17:00 unter Tel. 0179/9485866.

Wir freuen uns auf Euch,
Das „neue“ Team der Kochfrauen

Am

Dienstag, den 13. Januar 2026

werden die Weihnachtsbäume, von jeglichem Schmuck befreit, abgeholt!

Sammelplätze:

Hemeln:

Anger / Trift

Bursfelde:

Straße Klosterhof (Nähe Bushaltestelle)

Glashütte:

Bramburger Str. / Weserstr.

---

Außerdem ist der neue Abfallkalender 2026 der Abfallwirtschaft des Landkreis Göttingen verfügbar. Sie können den Abfallkalender unserer Ortschaften hier herunterladen:

Quelle: Abfallwirtschaft Landkreis Göttingen – Dort finden Sie auch weiterführende Informationen zur Abfallwirtschaft im Landkreis Göttingen.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Hemeln, Bursfelde und Glashütte,

in einigen Tagen ist es schon wieder soweit! Das „alte“ Jahr 2025 muss sich verabschieden, um dem „neuen“ Jahr 2026 Platz zu machen.

Der Ortsrat Hemeln wünscht Ihnen/Euch ein frohes, besinnliches und harmonisches Weihnachtsfest 2025 sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr 2026. Mögen sich Ihre/Eure Wünsche für 2026 erfüllen.

Bleiben sie gesund!

Ihr/Euer Ortsrat Hemeln

Thomas Baake
Ortsbürgermeister

Liebe Mitbürger*innen,
die im Jahr 2025 von den Mitgliedern des Ortsfeuerwehr Hemeln in Hemeln, Glashütte und Bursfelde durchgeführte Haus- und Straßensammlung für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., war wieder einmal sehr erfolgreich. Hierfür ganz herzlichen Dank an alle fleißigen und freiwilligen Sammlerinnen und Sammler sowie an alle großzügigen Spender*innen.
Lt. Aussage von Frau Börner von der Verwaltung der Stadt Hann. Münden liegt dieses Sammelergebnis wieder ganz oben im Ranking mit der Kernstadt und den anderen Mündener Ortsteilen!

Mit freundlichen Grüßen
Thomas Baake
Ortsbürgermeister

In Hemeln findet auch dieses Jahr wieder der beliebte und abwechslungsreiche Lebendige Adventkalender statt. Wir freuen uns auf eine schöne, besinnliche und friedliche Adventszeit.

Es öffnen sich alle Adventstürchen wie unten angegeben. Falls es zu Änderungen kommen sollte, werden wir es hier tagesaktuell mitteilen.

ÄNDERUNGEN:

14.12.2025, Sonntag, 3. Advent, 17:00: Das Weihnachstlieder-Konzert findet im Jugendheim Hemeln, Marienkirchstraße 8 statt: Die Harmonist:innen: Swinging Christmas, Weihnachtliche Lieder aus der Zeit der Comedian Harmonists, kombiniert mit klassischen Liedern im neuen Gewand. (kul-türchen im Liederhof e.V.)

24.12.2025, Heiligabend: Das Krippenspiel und die Christvesper finden in der Hemelner Marienkirche statt. Die Bauarbeiten im Innenbereich sind abgeschlossen.

(Bildnachweise: Hintergründe: www.unsplash.com/Unsplash Lizenz)

Die gemeinsame Gedenkfeier der Ortsteile Hemeln, Glashütte und Bursfelde findet in diesem Jahr um 11:00 Uhr in der Festhalle „Dreschschuppen“ statt.

Umrahmt wird die Feierstunde vom Musikexpress, dem Frauenchor Hemeln, Kameraden*innen der Ortsfeuerwehr Hemeln und den Abordnungen der Hemelner Vereine und Verbände.

Im Anschluss erfolgt die Kranzniederlegung an den Ehrenmalen in Hemeln „Heldenhain“ und Bursfelde.

Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sind zur Gedenkfeier unserer Ortschaften herzlich eingeladen!                                     

Thomas Baake
Ortsbürgermeister

Unsere Kirchengemeinde hat jetzt einen Insta-Account:

kirche.hemeln.bursfelde

Folgt uns für mehr Infos von „Vor und Hinter den Kulissen“.

Demnächst wird bekanntgegeben, wann die Restaurierung der Marienkirche abgeschlossen ist und ob wir Weihnachten wieder in der Kirche feiern können.

Ihr könnt uns ebenfalls auf Facebook finden als Kirchengemeinde Hemeln-Bursfelde

Eurer Kirchenvorstand